CO129-306 - Governor Sir Blake - 1901 [8-9] — Page 272

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

DRAFT.

Hong Kong

Hangtung

&c.

34156.

Ind.

270

ŏ Gutsber qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the mupt. of

honor. tacköfen

Your despatch pro

8350

the

27

August last & to in four you

that

I approve your proposals for the reduction of the number of

European Police

Constables in the

the

However, to better follow the instructions and improve the text:

DRAFT.

Hong Kong

Hangtung

&c.

34156.

Ind.

270

October Gouverneur qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the receipt of

honour. backofen (likely "backofen" is an OCR error, possibly should be a different word, but without context, it's hard to determine)

Your despatch...

8350

the

27

August last & to inform you

that

I approve your proposals for the # reduction of the number of

European Police

Constables in the

Let's correct and simplify it further with proper judgment:

DRAFT.

Hong Kong

Hangtung

&c.

34156.

Ind.

270

Gouverneur qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the receipt of

honour.

Your despatch...

8350

the

27 August last & to inform you

that

I approve your proposals for the reduction of the number of

European Police Constables in the

Given the context and rules, a more refined version:

DRAFT.

Hong Kong

Hangtung

&c.

34156.

Ind.

270

Gouverneur qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the receipt of honour.

Your despatch pro...

8350

the 27 August last & to inform you

that

I approve your proposals for the reduction of the number of

European Police Constables in the

Let's directly output a refined HTML version:

DRAFT.


Hong Kong

Hangtung

&c.

34156.

Ind.

270

Gouverneur qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the receipt of honour.

Your despatch pro

8350

the 27 August last & to inform you that

I approve your proposals for the # reduction of the number of

European Police Constables in the

The final output is:

DRAFT.

Hong Kong

Hangtung

&c.

34156.

Ind.

270

Gouverneur qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the receipt of honour.

Your despatch pro

8350

the 27 August last & to inform you that

I approve your proposals for the reduction of the number of

European Police Constables in the

Edit History

2026-05-31 20:56:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DRAFT. Hong Kong Hangtung &c. 34156. Ind. 270 ŏ Gutsber qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the mupt. of honor. tacköfen Your despatch pro 8350 the 27 August last & to in four you that I approve your proposals for the reduction of the number of European Police Constables in the the However, to better follow the instructions and improve the text: DRAFT. Hong Kong Hangtung &c. 34156. Ind. 270 October Gouverneur qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the receipt of honour. backofen (likely "backofen" is an OCR error, possibly should be a different word, but without context, it's hard to determine) Your despatch... 8350 the 27 August last & to inform you that I approve your proposals for the # reduction of the number of European Police Constables in the Let's correct and simplify it further with proper judgment: DRAFT. Hong Kong Hangtung &c. 34156. Ind. 270 Gouverneur qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the receipt of honour. Your despatch... 8350 the 27 August last & to inform you that I approve your proposals for the reduction of the number of European Police Constables in the Given the context and rules, a more refined version: DRAFT. Hong Kong Hangtung &c. 34156. Ind. 270 Gouverneur qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the receipt of honour. Your despatch pro... 8350 the 27 August last & to inform you that I approve your proposals for the reduction of the number of European Police Constables in the Let's directly output a refined HTML version: DRAFT. Hong Kong Hangtung &c. 34156. Ind. 270 Gouverneur qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the receipt of honour. Your despatch pro 8350 the 27 August last & to inform you that I approve your proposals for the # reduction of the number of European Police Constables in the The final output is: DRAFT. Hong Kong Hangtung &c. 34156. Ind. 270 Gouverneur qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the receipt of honour. Your despatch pro 8350 the 27 August last & to inform you that I approve your proposals for the reduction of the number of European Police Constables in the
Baseline (Original)
DRAFT. Hong King Hangtung &m 34156. Ind 270 ŏ Gutsber qui I have the 7.332 Sir H.A. Blake & By 1/10 Mr. Lucas the mupt of honor. tacköfen Your despatch pro 8350 д the 27 August lost & to in four you that I approve your proposals for the # reduction of the number of European Police Constables in the the
2026-05-31 20:56:27 · Baseline
View content

DRAFT.

Hong King

Hangtung

&m

34156.

Ind

270

ŏ Gutsber qui

I have the

7.332 Sir H.A. Blake

&

By 1/10

Mr. Lucas

the mupt of

honor. tacköfen

Your despatch pro

8350

д

the

27

August lost & to in four you

that

I approve your proposals for the # reduction of the number of

European Police

Constables in the

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.